XZ翟肖涵 / Leo

XIAOHAN ZHAI · HONG KONG

翟肖涵在流动的世界里，
理解连接。Xiaohan ZhaiExploring how
our world connects.

香港理工大学 · 航空管理与金融
从航空物流到城市空间，我关注人与系统如何连接，以及研究如何走向真实场景。

Aviation Management & Finance · The Hong Kong Polytechnic University.
I explore connections between people, transport systems and urban spaces.

探索研究与作品Explore my work ↘查看简历View CV ↗
关注领域FOCUSAviation & LogisticsUrban Studies & XRFinance & Technology

01 / SELECTED RESEARCH

研究与学术作品Research & selected work

IDEAS INTO CONTEXT
eCAADe 2026已录用 · 第二作者Accepted · Second author

From Workshop to Walkthrough: A Gamified In-Situ Mixed Reality Platform for Restorative Micro-Renewal in High-Density Neighbourhoods

Zhao, Z., Zhai, X., Cai, W., Xi, C., He, Y., Lo, T.Y., & Chen, Y.

通过混合现实、数字孪生与游戏化交互，探索居民如何在真实街区中参与社区微更新设计。研究源于华南理工大学与香港理工大学联合工作坊。

Exploring in-situ participation in neighbourhood micro-renewal through mixed reality, digital twins and gamified interaction. Developed from the SCUT × PolyU joint workshop.

44th eCAADe · Technische Hochschule Lübeck, Germany · 2026

展开研究简介Read research overview

GIMRP 将 MR 头显、三维扫描、AI 草图转三维模型和网页端审议相结合，让居民在街区现场提出方案，再将交互过程带入多方讨论。关注高密度社区中的参与式设计与恢复性微更新。

GIMRP combines MR headsets, 3D scanning, AI-assisted sketch-to-3D workflows and web-based deliberation. It connects on-site design proposals with subsequent stakeholder discussion in high-density neighbourhoods.

RESEARCH PRACTICE / 2026

语言科学与 EEG 实验

Language science & EEG

香港理工大学语言科学及技术学系学生科研助理。参与实验前准备、设备调试、电极阻抗检查与实验现场支持。

Student research assistant at PolyU's Department of Language Sciences and Technology, supporting EEG preparation, equipment setup and experimental sessions.

PolyU · LST

INDEPENDENT EXPLORATION

航空与跨境运输效率

Aviation & cross-border mobility

围绕航空、轨道交通与口岸接驳，关注“门到门”出行时间、首末程衔接和城市交通系统的协同。

An ongoing exploration of door-to-door journey time, first- and last-mile connections, and coordination between aviation, rail and border crossings.

Hong Kong · Greater Bay Area

02 / EXPERIENCE

在真实场景中学习Learning in the field

物流枢纽拓展助理 · 实习

Logistics Hub Development Intern

广州市海珠低空经济产业发展有限公司

Guangzhou Haizhu Low-Altitude Economy Industry Development Co., Ltd.

参与低空物流枢纽的选址评估、可行性分析、商务沟通和跨部门协调，将行业研究与项目实践结合。

Supported site assessment, feasibility analysis, commercial communication and coordination for low-altitude logistics hubs.

秘书长助理 · 实习

Assistant to the Secretary-General · Intern

粤港澳大湾区冷链联合会

Greater Bay Area Cold Chain Association

参与大湾区冷链企业研学活动执行、行业会议、资料编写与对外传播，了解跨城市供应链网络。

Supported industry study visits, conferences, communications and research materials across the Greater Bay Area.

GBA FinTech Talent Initiative

HKMA · Bloomberg · Tencent · ZA Bank · HKUYA

经选拔入围，参与金融科技行业参访、监管议题学习和 Bloomberg Terminal 培训。

Selected participant in industry visits, financial regulation learning and Bloomberg Terminal training.

03 / EDUCATION

香港理工大学

The Hong Kong
Polytechnic University

航空管理与金融 · 工商管理（荣誉）学士

BBA (Hons) in Aviation Management & Finance

2025 — 2029 （预计）(expected)

SELECTED RECOGNITION

2025

最佳系统设计奖华南理工大学 × 香港理工大学联合工作坊

Best System DesignSCUT × PolyU Joint Workshop

2024

外研社杯 · 浙江赛区一等奖全国中学生外语素养大赛

First Prize · Zhejiang FinalsFLTRP Cup National Foreign Language Literacy Competition

04 / LET'S CONNECT

让想法，产生新的连接。

Good ideas start
with a conversation.

欢迎交流航空、物流、金融科技与城市研究。

Open to conversations about aviation, logistics, fintech and urban research.

xiaohan.zhai@connect.polyu.hk ↗LinkedIn ↗